Актер Владимир Антоник – биография и личная жизнь

Известный актер Владимир Антоник пользуется большой популярностью у женского пола. Для многих советских зрительниц Владимир Антоник был кумиром и любимым актером по выходу нескольких фильмов в 1980-х гг.

И в наши дни Владимир Владимирович был и остается известным и любимым артистом нескольких поколений россиян.

Юность и начало карьеры

Родился Владимир Антоник в городе Слоним, что в Гродненской области, Беларусь 13 февраля 1953 г. В 20 лет он окончил актерское отделение ВГИКа – прошел курс мастерства у И. Таланкина. После этого Владимир был принят в штат киностудии Горького.

Дебют в кино состоялся в 1971 году, когда Владимиру было 18 лет. Его карьера продолжается уже более 40 лет, и за это время актер сыграл несколько сотен ролей, которые принесли ему большую известность.

Больше всего зрителю запомнились, такие ленты, как «Русь изначальная», «Последнее лето детства», а также телесериал «Золото скифов» — здесь Владимир сыграл археолога Берестова.

Также Антоник знаком многим не визуально, а по голосу. Его приятный тембр пришелся ко двору на телевидении, поэтому Владимир с 1970-х работает на озвучивании и дубляже кинофильмов, различных телепрограмм в качестве «голоса за кадром».

Киноработы

Настоящая известность пришла к Владимиру Антонику в 1980-е гг. Любопытно, что ему довелось сыграть в нескольких индийских фильмах. Его приглашали работать известные зарубежные режиссеры Петр Хорват и Тьери Лермит.

В фильмографии Антоника наиболее известными фильмами стали «Не могу сказать прощай» (1982) — здесь отчаянный сюжет и мелодраматическая линия сделали Антоника всенародной звездой.

Затем из наиболее известных его фильмов можно назвать «Любить по-русски-2» (1996), «Если у вас нету тети» (2007). В 2014 году Антоник был приглашен в киноленту «Сучьи войны», в 2015 снялся в «Молодая гвардия» в роли Матвея, а в 2018 году вышел его новый фильм «Родные люди».

В целом можно сказать, что Антонику ближе всего мужественные герои с романтическим сердцем – это его основное амплуа. Он также органичен в роли харизматичного, таинственного героя-любовника.

Работа в качестве режиссера

Работая режиссером дубляжа, Антоник часто выступал «голосом» Арнольда Шварценеггера – например, в «Терминаторе-2», «Правдивая ложь», «Последнем киногерое» и других лентах. Также ему доверяли дубляж Джеймса Бонда за Пирса Броснана.

Он озвучил и Дэвида Кэррадайна в боевике «Убить Билла», а также неподражаемого Жана Рено. Многие помнят его отличную работу «голосом» Кларка Гейбла в мировом хите «Унесенные ветром».

Спрос на приятный, бархатистый баритон Антоника не убавлялся на протяжении многих лет. Ему все время отдавали лучших киногероев для озвучивания. Он перевел на русский язык голоса таких голливудских звезд, как Сильвестр Сталлоне, Мэл Гибсон, Ричард Гир, Шон Бин, Харрисон Форд, Ален Делон, Энди Гарсиа и Ральф Файнс.

В 2018 г. Антоник стал приглашенным гостем на конкурсах Высшей Лиги КВН. Кино- и телевизионная карьера Владимира Владимировича насчитывает десятки фильмов, а в качестве режиссера дубляжа он озвучил едва ли не сотни известных кинолент, передач и мультфильмов, в том числе — студии Диснея.

Голос Антоника можно узнать в «Матрице» — он озвучил агента Смита (Хьюго Уивинг) и главного героя-анонима в фильме«V — значит вендетта». Конечно. Такие данные для аудиоработы пригодились и в сфере книжного озвучивания.

Владимир Антоник стал голосом многих аудиокниг – «Три товарища» Э.М. Ремарка и других. Ему было предложено стать голосом Летописца в одном из крупнейших мюзиклов в России в жанре фэнтези — «Последнее испытание».

Также Антоник озвучил многие компьютерные игры – от «Lord of the Rings» и «Трансформеров» до «Call of Duty» и «Need for Speed». Компьютерные геймеры очень высоко оценивают качество его дубляжа, ведь в этом кроется немалая часть привлекательности сюжета и игрового процесса.

Любопытно, что актер Хьюго Уивинг дважды стал его героем — в «Матрице» и «Властелине колец», хотя и в разных типах ролей.

О личной жизни актера

Владимир Антоник – очень семейный человек, который любит своих двоих детей: дочь Анну и сына Евгения, которые уже выросли. Актер очень гордится своей исторической родиной и часто приезжает в родные места навестить маму.

Не менее 3-4 раз Антоник бывает в Гродненской области. По его признанию, любит бывать на природе, охотиться и рыбачить на досуге.

Благодаря своему уникальному голосу и природному обаянию, Владимир Антоник покорил немало сердец, сам того не желая. Поклонницы писали ему письма пачками, и до сих пор многие не могут представить себе Шварценеггера или Броснана без русского аналога в исполнении Антоника.

В жизни актер очень трудолюбив, строг в отношении дисциплины. В суждениях немного резковат – возможно, это влияние тех мужественных героев, которых он озвучивает. Но вполне общителен и всегда готов поговорить со своими поклонниками – демонстрирует юмор и обаяние, за что и запомнился нескольким поколениям зрителей и слушателей.

Биография

Голосом российского мастера дубляжа Владимира Антоника говорят такие звезды мирового кинематографа, как Антонио Бандерас, Арнольд Шварценеггер и Ричард Гир. Мужчина — профессиональный актер и снялся в десятках картин, а число озвученных проектов и вовсе приближается к тысяче. Помимо работы над художественными и мультипликационными фильмами, Антоник занимается озвучкой компьютерных игр и читает закадровые тексты в документальном кино.

Детство и юность

Владимир Владимирович родился в 1953 году в белорусском городе Слониме. Мечты детства были связаны с романтикой разведывательных экспедиций, и, окончив школу, юноша решил поступать на геолога. Однако экзамены в Днепропетровский горный институт парень провалил и решил поехать в Москву. Актером молодой человек быть не планировал, однако объявление о наборе во ВГИК, прочитанное в газете, привлекло его внимание.

01_s9JBqG8.jpg
Актер Владимир Антоник (кадр из фильма «Коррупция»)

Владимир смог пройти впечатляющий конкурс и стать студентом мастерской Игоря Таланкина. Вуз актер окончил в 1973 году, к тому времени уже сыграв в киноленте “Черные сухари”. После выпуска Антоник возвращается в Беларусь, где работает на студии “Беларусьфильм”.

В многосерийном фильме “Последнее лето детства” по повести Анатолия Рыбакова Володя играет одну из главных ролей. Его персонаж – комсомолец Миша Поляков стал любимым героем советских подростков.

02_LXUmv8y.jpg
Владимир Антоник в молодости (кадр из фильма «Последнее лето детства»)

В молодости артист успел отслужить в армии, а отдав долг родине, переехал в Москву, где поступил в актерский штат киностудии им. Горького. Здесь он получит роли в десятках фильмов, среди которых “Русь изначальная”, “Набат”, “Мужество”. Фильмография актера постоянно пополняется новыми работами, хотя работа мастера дубляжа постепенно выходит в его карьере на первый план.

Озвучивание

В конце 1970-х Антоник впервые попробовал себя в новом качестве, взявшись за озвучку иностранных фильмов. Причем мужчина работает как над современным репертуаром, так и над классикой мирового кинематографа. Его голосом говорит Ретт Батлер в оскароносном фильме 1939 года “Унесенные ветром”, а также персонажи лент Альфреда Хичкока.

Кларк Гейбл в роли Ретта Батлера (кадр из фильма «Унесенные ветром»)

Близкими артисту становятся брутальные персонажи, которых исполняют мужественные актеры — Кевин Костнер, Мел Гибсон, Харрисон Форд, совпадающие с ним самим по психофизике. Ведь самое важное в работе по озвучке, по мнению Антоника, — стать тем человеком, которого видишь на экране. В этом была сложность при дублировании Арнольда Шварценеггера — ощутить физическую мощь героя и пропустить ее через себя.

Мастер озвучивал и знаменитого Джеймса Бонда в тот период, когда его играли Пирс Броснан и Шон Коннери (“Завтра не умрет никогда”, “Бриллианты навсегда”). В эпической космической саге “Звездные войны” голосом Антоника говорит самый известный персонаж Дарт Вейдер. Нередки случаи, когда артист дублировал всех мужских героев в одном фильме. Так, в “Солдате Джейн”, “Красотке”, “Слепой ярости” Владимиру одновременно пришлось «воплощать» десятки лиц.

Шон Коннери в роли Джеймса Бонда (кадр из фильма «Бриллианты навсегда»)

Перечислять фильмы, над которыми трудился мужчина — дело неблагодарное, поскольку он приложил руку к десяткам сотен блокбастеров, среди которых “Лара Крофт”, “Властелин колец”, “Матрица” и “Убить Билла”. Сэмюэл Л. Джексон, Кевин Спейси, Лиам Нисон, Сильвестр Сталлоне часто обращаются к российскому зрителю именно голосом Антоника.

Причем мастер не ревнует, когда “его” актеров озвучивает кто-то другой, и только радуется удачной работе коллег по цеху. А вот когда на дубляж приглашают звезд шоу-бизнеса, мужчина огорчается, поскольку считает, что делом должны заниматься настоящие профессионалы.

Владимир Антоник — Голос Русского Дубляжа

Много раз артист брался за мультфильмы и мультсериалы. Его голос можно услышать в “Шреке”, “Элвине и бурундуках”, “Черном плаще”. С 1997 года мужчина взялся озвучивать компьютерные игры и занимается этим по сей день. Российские геймеры могут познакомиться с работами Антоника в “Ведьмаке”, русских версиях Call of Duty, Resident Evil, Prince of Persia, StarCraft и десятках прочих игр.

Другим направлением в творчестве Владимира Владимировича стала начитка аудиокниг. Он исполняет военную прозу, юмористические рассказы, русскую и мировую классику. Слушателям полюбилось прочтение таких произведений, как “Три товарища” Эриха Марии Ремарка и “Тишина” Юрия Бондарева.

Личная жизнь

Артист не любит говорить о личной жизни. В интервью предпочитает рассказывать не о семье, а об особенностях профессии и работе над интересными персонажами. Поэтому о жене и детях Антоника известно немного. Сын Евгений и дочь Анна давно выросли и живут отдельно.

Актер Владимир Антоник (кадр из фильма «Белые одежды»)

Важное место в жизни актера занимает малая родина, несколько раз в год он непременно отправляется в Гродненскую область, навещает мать, проводит время на природе. Рыбалка — любимое увлечение Владимира. Он не из тех, кто любит засесть вечерами перед телевизором, предпочитает выезжать на дачу и мастерить что-то своими руками.

Владимир Антоник сейчас

Артист и сейчас продолжает работать в двух амплуа — как актер кино и как мастер озвучки. Он занимается дубляжом иностранных фильмов, начиткой аудиокниг, озвучиванием рекламных роликов и компьютерных игр. Одной из последних работ в данной сфере стал персонаж Бартоломью Казареса в лицензионной футбольной игре FIFA 19. В 2019 году вышел шутер «Метро: Исход», где голосом Антоника говорит Мельник.

Владимир продолжает сниматься в российских сериалах и фильмах, среди последних “Родные люди”, вышедшие в 2017 году. Но основной профессией для Антоника остается озвучивание персонажей кино и мультфильмов. В 2019-м на его счету 6 картин, среди которых “Капитан Марвел”, “Снегоуборщик”, “В погоне за Бонни и Клайдом”.

Актер не стремится к публичности, не активен в социальных сетях, и у него нет страницы в “Инстаграме”, где бы тот делился свежими фото или фактами биографии. Однако интервью с мужчиной из серии “Легенды дубляжа” без труда можно найти на YouTube.

Фильмография

Актер

  • 1971 — «Чёрные сухари»
  • 1974 — «Последнее лето детства»
  • 1980 — «Ленин в Париже»
  • 1984 — «Время желаний»
  • 1985 — «Русь изначальная»
  • 1992 — «Белые одежды»
  • 1992 — «Бесы»
  • 2007 — «Молодой Волкодав»
  • 2009 — «Братья Карамазовы»
  • 2009 — «Золото скифов»
  • 2009 — «Пелагия и белый бульдог»
  • 2010 — «Ярослав. Тысячу лет назад»
  • 2015 — «Молодая гвардия»
  • 2018 — «Родные люди»

Актер дубляжа

  • 1978 — «Охотник на оленей»
  • 1980 — «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»
  • 1983 — «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая»
  • 1990 — «Красотка»
  • 1991 — «Гудзонский ястреб»
  • 1999 — «Матрица»
  • 1999 — «Зеленая миля»
  • 2000 — «Гладиатор»
  • 2001 — «Шрек»
  • 2001 — «Властелин колец: Братство кольца»
  • 2002 — «Поймай меня, если сможешь»
  • 2003 — «Убить Билла»
  • 2006 — «300 спартанцев»
  • 2008 — «Миллионер из трущоб»
  • 2012 — «Мстители»
  • 2019 — «В погоне за Бонни и Клайдом»

Используемые источники:

  • https://kreditnyi-zaym.ru/akter-vladimir-antonik-biografiya-i-lichnaya-zhizn/
  • https://24smi.org/celebrity/42935-vladimir-antonik.html

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116